En suivant les points de l’ordre du jour susceptibles
de commentaires :
--Aspects financiers
Nous sommes toujours malgré des rappels à la réalité dans le
flou, tant sur le plan des recettes que sur celui des dépenses. Des promesses
de transparences sont annoncées….
--Des dégâts sont survenus au matériel de traduction à
Karkkila en octobre dernier. Résponsabilités ? Assurances ? Coûts
éventuels ? Merci d’avoir posé les questions…pour les réponses
rappelons-nous le précepte de nos amis (sic) anglais <<wait and see
>>
--pour mémoire: intervention de Göran Färm député européen:
grandiloquence, autosatisfaction, et pub personnelle (3 photographes étaient là
)
Evénements récents:
Symposium à Houffalize en octobre 2002
Elections du Président et des vice-présidents. Nos
amis belges vont l’organiser et en fixer les règles ; ils en profiteront
pour définir les statuts inachevés, définir les rôles du Président et des
vice-présidents.
Egalement prévisions d’un "gourmet marché"
- Ai confirmé notre présence.
Anniversaire de Kötzting en juin 2003
aussi "gourmet
marché" Ai indiqué que nous ferions notre possible pour être présents.
Aurons autres
détails sur organisation et facilités de logement, aides pour ventes etc…
Le symposium à Granville est reporté à l’automne 2005
Projet de Altéa pour orchestre :
Nous examinerons possibilités (Claudine Bougeard pourrait
peut-être s’en occuper ?)
Autres...
Drapeau du Douzelage : voir photo de cette belle réalisation due à
nos amis de Bellagio.
Livre de J.Pochet ::.mis en suspend.
C.D-rom de Sesimbra ::: passé aux oubliettes
Culture 2003 :: :livre qui doit sortir en juin 2003 sitôt que
la rédaction, le financement,les subventions, le sujet seront déterminés……
Elargissement du Douzelage : mieux vaut ne pas parler des sujets qui
fâchent. Les propositions de Karkkila donnent une petite idée de la profondeur
du vide (pardon ma chère Riitta !!!!)
Compte-rendu du Président de son entretien récent à Bruxelles avec
Anne-Marie Bruggink’’. Beaucoup de bruit pour rien’’ (merci
Shakespeare), juste un grand pot de pommade pour le vice-Président.
Nouveaux
projets (sic)
Douzelage
Play à Holstebro en septembre 2003
}
Flou flou ,Flou flou …..air connu
Dorset Opéra
} « »
« « « « « «
« « «
Mention
spéciale ::Rapport et discussion avec un représentant de la
Municipalité de Oxelösund sur la pollution et un procédé original, efficace
d’y remédier, suivis d’une fort intéressante promenade commentée
sur le lieu concerné dans un cadre sympa .
Bernard Husson
